mercoledì, Settembre 9, 2026

Casalguidi piange Isolina Fratoni, la donna che ha regalato il sorriso a una intera comunità

di Caterina Benini

CASALGUIDI – La comunità di Casalguidi perde una delle sue figure più conosciute e amate. Si è spenta all’età di 93 anni Isolina Fratoni, storica commerciante del paese, per decenni anima e volto dell’Alimentari Fratoni, il negozio di famiglia affacciato sulla piazza del paese.

Maria Isola Paganelli

Con la sua scomparsa se ne va non soltanto una commerciante apprezzata, ma una persona che ha rappresentato un modo di vivere e di intendere il rapporto con la comunità che oggi appartiene al passato e alla memoria collettiva.

Chi entrava nel suo negozio non vi trovava soltanto prodotti di qualità: trovava un sorriso sincero, un consiglio, una parola gentile, un volto amico. Isolina sapeva accogliere tutti, ascoltare, consigliare e instaurare con i clienti un rapporto che andava ben oltre quello tra commerciante e cliente.

Maria Isola Paganelli era nata a Iano, ma si era trasferita a Casalguidi per amore dopo le nozze con Vasco, suo compagno di vita, scomparso circa dieci anni fa. Qui ha vissuto da adulta, moglie e madre, partecipando attivamente alla vita della comunità, diventando una presenza familiare per generazioni di cittadini.

La sua storia è anche quella di un’epoca che non c’è più: quella dei negozi di vicinato, quando i paesi vivevano attorno alle loro botteghe e quando fare la spesa significava coltivare relazioni, incontrarsi e condividere momenti di vita quotidiana.

L’Alimentari Fratoni è stato per molti anni uno dei simboli di questa realtà, un luogo dove la qualità dei prodotti andava di pari passo con la qualità dei rapporti umani.

Per questo Isolina rimane profondamente legata alla storia del paese. Una storia fatta di lavoro, dedizione, cordialità e attenzione verso gli altri, valori che oggi molti ricordano con affetto e anche con un pizzico di nostalgia.

L’intera comunità si stringe attorno al figlio Roberto, per molti anni Segretario generale della Misericordia di Pistoia, alla nuora Roberta e ai due nipoti Alberto e Alessio.

La famiglia ha voluto rivolgere un ringraziamento particolare al medico di famiglia Matteo Bartolini, che ha seguito Isolina durante la malattia, a Gianfranco Porru che le è stato vicino ogni settimana portandole l’Eucarestia e al parroco don Andrea Mati per la vicinanza in questo passaggio della vita.

La salma è esposta presso le Cappelle del commiato della Misericordia di Pistoia.

Il funerale sarà domani alle 16 nella chiesa di San Pietro a Casalguidi, dove amici, familiari e l’intera comunità si ritroveranno per rendere omaggio a una donna che, con il suo sorriso e la sua umanità, ha lasciato un segno indelebile nella storia del paese.

Alla famiglia Fratoni le più sentite condoglianze anche da parte della redazione del nostro giornale.

Leggi anche

Rispondi

Inserisci il tuo commento
Inserisci il tuo nome



ultime in provincia